12 أمثلة على الكلمات التي تم استيعابها من الجمل الهولندية في الجمل الإندونيسية
في السابق ، رأينا بعض الأمثلة كلمة الاستيعاب من مختلف اللغات التي نوقشت في المقالات السابقة. تشمل هذه المقالات: أمثلة على الكلمات المستعارة من اللغة العربية, أمثلة على الكلمات المستعارة من السنسكريتية, أمثلة على كلمات القرض الإنجليزية، إلى جانب أمثلة على الكلمات المستعارة من البرتغالية. ستعرض هذه المقالة أيضًا بعض الأمثلة على الكلمات المستعارة من لغات أخرى ، وهي الهولندية. الأمثلة على النحو التالي!
- يعمل السيد Musworo بصفته أ المؤيد.
- كلمة القرض الهولندي: advokad
- أصل الكلمة: المؤيد.
- المعنى: الخبراء القانونيون المصرح لهم كمستشارين أو مدافعين عن القضايا في المحكمة.
- تم اختيار السيد Dedik من قبل هتاف منصب المستشار الجديد لجامعة Harapan Bangsa.
- كلمة مستعارة من الهولندية: التزكية.
- أصل الكلمة: acclamatie.
- وتعني: بيان الاتفاق الكامل عن طريق الفم من جميع المشاركين في الاجتماع وما إلى ذلك إلى عنصر دون المرور بالتصويت.
- بسبب الأزمة المالية ، تتعرض الشركة الآن للتهديد مفلس.
- كلمة قرض من الهولندية: إفلاس.
- أصل الكلمة: بانكرويت.
- المعنى: تكبد خسارة كبيرة حتى تسقط.
-
أخبار انتشر زواجهما الثاني في كل مكان قرية.
- كلمة مستعارة من الهولندية: أخبار.
- أصل الكلمة: بريشتين.
- المعنى: قصة أو معلومات عن حدث.
- اشترت أمي مجموعة فاصوليا من بائع الخضار.
- كلمة مستعارة من الهولندية: الحمص.
- أصل الكلمة: بونتيجيس.
- المعنى: نباتات من نوع المكسرات التي غالبًا ما تستخدم فواكهها وأوراقها الصغيرة كخضروات.
- الثمار وزعها على الجميع مجانا.
- الكلمة المستعارة الهولندية: مجانية.
- أصل الكلمة: مجانا.
- المعنى: لا تدفع.
- تم العثور على جثة الفئران في الصرف الصحي.
- كلمات الامتصاص من لغة هولندا: حصلت.
- أصل الكلمة: goot.
- المعنى: الحضيض.
- الطائرة لا تزال مخزنة في الداخل حظيرة.
- كلمة مستعارة من الهولندية: حظيرة الطائرات.
- أصل الكلمة: حظيرة.
- المعنى: مبنى مغلق يستخدم كمكان لوضع الطائرات.
- بعد تقاعده ، بدأ السيد جوميلار عمله في مجال التأجير مأوى.
- كلمة مستعارة من الهولندية: indekos.
- أصل الكلمة: في de kost.
- المعنى: غرفة مؤجرة لفترة زمنية معينة.
- في يونيو ، سيختار جميع سكان جاوة الغربية من سيكون محافظ حاكم انهم جدد.
- كلمة مستعارة من الهولندية: محافظ.
- أصل الكلمة: جوفيرنور.
- المعنى: القادة الإقليميون على مستوى المقاطعات.
- لقد اشترى أبي واحدة جيري يستطيع الكيروسين من عامل النفط.
- كلمة مستعارة من الهولندية: jerry can.
- أصل الكلمة: جريكان.
- المعنى: مكان لتخزين الكيروسين والماء والبنزين وما إلى ذلك.
-
تي شيرت اللون الأبيض غير مناسب لارتداء Agus.
- كلمة مستعارة من الهولندية: Kaos.
- أصل الكلمة: كوس.
- المعنى: صنع الملابس من عند نسيج نايلون رقيق.
- يعمل والد عدي ك عامل بناء.
- كلمة مستعارة من الهولندية: coolie.
- أصل الكلمة: كولي.
- المعنى: الأشخاص الذين يعملون بالاعتماد على القوة الجسدية.
هذه بعض الأمثلة على الكلمات المستعارة من اللغة الهولندية في جملة او حكم على لغة إندونيسيا. إذا كان القارئ يريد أن يضيف المرجعي حول الكلمات المستعارة ، يمكن للقراء فتح المقالة أنواع الكلمات المستعارة, أمثلة على الكلمات المستعارة في الجمل، إلى جانب أمثلة على الكلمات القياسية والكلمات المستعارة. نأمل أن تكون مفيدة وقادرة على إضافة نظرة ثاقبة لجميع القراء ، سواء فيما يتعلق بالكلمات المستعارة أو الإندونيسية. شكرا لك.