111 خصائص الكلمات القياسية وغير القياسية والأمثلة
في مناقشة المقال السابق حول الكلمات ، ناقشناها أنواع الكلمات المكررة, أنواع الأرقام, أنواع الصفات, أنواع حروف الجر, أنواع الأفعال، و سؤال وظيفة الكلمة. في هذه المناسبة ، الموضوع المختار هو خصائص الكلمات القياسية وغير القياسية. لديك دراسة جيدة ...
هل سمعت بالتأكيد مصطلحات الكلمات القياسية والكلمات غير القياسية؟ أو على الأقل سمعت معلمين إندونيسيين يسألون "استخدم اللغة الإندونيسية بشكل صحيح وصحيح". حسنًا.. المعنى هو استخدام اللغة القياسية أو الكلمات القياسية في المحادثة. لكن في الحقيقة ، ما هي الكلمة القياسية؟ ما هي الكلمة غير القياسية؟ وكيف تعرف أن هذه الكلمة هي كلمة معيارية أم غير قياسية؟
تعريف الكلمات القياسية وغير القياسية
الكلمات القياسية هي الكلمات التي تتوافق مع قواعد التدقيق الإملائي للغة الإندونيسية. وفي الوقت نفسه ، الكلمات غير القياسية هي الكلمات التي لا تتوافق مع قواعد اللغة الإملائية إندونيسيا. تُعرف قاعدة اللغة الإندونيسية هذه بالإرشادات العامة المحسّنة للتهجئة الإندونيسية (EYD). بالإضافة إلى إرشادات EYD ، يعد قاموس اللغة الإندونيسية أيضًا أحد المراجع في تحديد ما إذا كانت الكلمة موحدة أم لا.
غالبًا ما تستخدم الكلمة القياسية في جملة او حكم على محادثة رسمية أو رسمية ، على سبيل المثال في خطاب أو عند التحدث إلى شخص أكثر احترامًا. غالبًا ما يتم استخدام الكلمات غير القياسية في المحادثات اليومية ، على سبيل المثال مع الأصدقاء أو أفراد الأسرة. يمكن التعرف على إحدى الكلمات غير القياسية من الكتابة.
وظائف الكلمات القياسية وغير القياسية
لا تهدف الكلمات القياسية فقط إلى جعل التحدث أو الكتابة أكثر رسمية ، ولكن هناك وظائف أخرى. تشمل وظائف الكلمات القياسية في اللغة ما يلي:
1. موحد
من المهم استخدام الكلمات القياسية لتطبيقها في جميع أنحاء أراضي إندونيسيا التي هي أرخبيل. هذا يمكن أن يجعل اللغة واحدة من الأدوات الموحدة للمجموعات المختلفة. يمكن أن تتحد خصائص اللهجات اللغوية في كل مجموعة مع اللغة القياسية بحيث تصبح مجتمعًا موحدًا للغة الإندونيسية.
2. مانح التخصص
استخدام اللغة القياسية هو عامل تمييز من اللغات الأخرى. مع ذلك ، يمكن أن يؤدي تطبيق الكلمات أو اللغة القياسية إلى تعزيز الشعور بالشخصية الوطنية للشعب الإندونيسي.
3. الناقل للسلطة
استخدام الكلمات القياسية في لغة يمكن لإندونيسيا أن تظهر سلطة الشعب الإندونيسي نفسه. الأشخاص الذين يتحدثون بشكل جيد وصحيح سيكتسبون السلطة والشرف في عيون الآخرين. وفي النهاية يمكن أن تجعل الآخرين مندهشين من اللغة الإندونيسية.
4. الإطار المرجعي
تصبح القواعد في استخدام الكلمات القياسية معيارًا لما إذا كان استخدام وتطبيق لغة المرء صحيحًا أم لا.
ترتبط وظيفة الكلمات القياسية بشكل أكبر بالمسائل المتعلقة بالأمة ، في حين أن الكلمات غير القياسية لها وظائف في منطقة أصغر. تعمل الكلمات غير القياسية في خلق الراحة والحميمية والجو المريح عند الدردشة أو التواصل مع العائلة والأصدقاء.
خصائص الكلمات القياسية وغير القياسية
يمكن رؤية بعض تحديد الكلمات القياسية من خصائصها. تشمل خصائص الكلمات القياسية ما يلي:
- لا يمكن أن تتغير الكلمات القياسية طوال الوقت
- لا تتأثر باللغة المحلية
- ليست محادثة يومية
- لا تتأثر باللغات الأجنبية
- استخدام الكلمات القياسية حسب السياق في الجملة
- الكلمة القياسية ليس لها معنى غامض آرتي
- الكلمة القياسية لا تحتوي على معنى pleonasm (أكثر مما هو مطلوب)
- استخدام الألقاب كلمة صراحة قياسي
تشمل خصائص الكلمات غير القياسية ما يلي:
- يمكن أن تتأثر باللغات الإقليمية أو الأجنبية
- تتأثر بالتنمية حقبة
- تستخدم في محادثة عادية
- يمكن أن يصنعها أي شخص حسب رغبته
أمثلة على الكلمات القياسية مقابل الكلمات غير القياسية
التفسيرات بدون أمثلة بالتأكيد لن تزيل الالتباس. لذلك ، إليك الأمثلة الأكثر اكتمالاً للكلمات القياسية والكلمات غير القياسية من الألف إلى الياء.
لا | كلمات خام | الكلمات غير القياسية | |
---|---|---|---|
1 | الأبجدية | - | الأبجدية |
2 | المؤيد | - | المؤيد |
3 | نشيط | - | نشيط |
4 | القرأن | - | القرأن |
5 | مقابل | - | صيدلية |
6 | مبدأ | - | المبدأ |
7 | رياضي | - | رياضي |
8 | أجواء | - | أجواء |
9 | بولت | - | الباود |
10 | يفكر | - | التفكير |
11 | غدا | - | غدا |
12 | أوتوبيس | - | أوتوبيس |
13 | الفلفل الحار | - | الفلفل الحار |
14 | مختص بمجال علمي | - | مختص بمجال علمي |
15 | تذكار | - | تذكار |
16 | قائمة | - | قائمة |
17 | تعريف | - | تعريف |
18 | مستودع | - | مستودع |
19 | تفاصيل | - | تفاصيل |
20 | تشخبص | - | تشخبص |
21 | ديزل | - | ديزل |
22 | أهلا بك | - | أهلا بك |
23 | دولار | - | دولار |
24 | يصدر | - | يصدر |
25 | شديد | - | شديد |
26 | مقابل | - | مقابل |
27 | نفخ | - | نفخ |
لا | كلمة خام | الكلمات غير القياسية | |
---|---|---|---|
28 | شهر فبراير | - | شهر فبراير |
29 | فيلم | - | أفلام |
30 | جسدي - بدني | - | جسدي - بدني |
31 | المؤسسة | - | المؤسسة |
32 | رسمي | - | رسمي |
33 | صورة | - | صورة |
34 | تكرر | - | تكرر |
35 | تغذية | - | جيسي |
36 | بروفة | - | بروفة |
37 | حفظ | - | حفظ |
38 | حق | - | حق |
39 | بحد ذاتها | - | جوهر |
40 | التسلسل الهرمي | - | التسلسل الهرمي |
41 | فرضية | - | فرضية |
42 | شهادة دبلوم | - | شهادة دبلوم |
43 | مخلص | - | آسف |
44 | يحث | - | يحث |
45 | اشارة | - | إندرا |
46 | أدرك | - | تدرك |
47 | زوجة | - | زوجة |
48 | الإذن | - | الإذن |
49 | جدول | - | جدول |
50 | جثة | - | جثة |
51 | جنرال لواء | - | جنرال لواء |
52 | على وجه التحديد | - | وبالتالي |
53 | قاعدة | - | قواعد |
54 | حياة مهنية | - | حياة مهنية |
لا | كلمات خام | الكلمات غير القياسية | |
---|---|---|---|
55 | فئة | - | فئة |
56 | اكتمال | - | اكتمال |
57 | مؤتمر | - | مؤتمر |
58 | الكونجرس | - | الكونجرس |
59 | أسمنت | - | أسمنت |
60 | مبدع | - | إبداعي، خلاق |
61 | إبداع | - | إبداع |
62 | مؤهل | - | مؤهل |
63 | نوعي | - | نوعي |
64 | كمي | - | كمي |
65 | جودة | - | جودة |
66 | إيصال | - | إيصال |
67 | كياي | - | كياي |
68 | الفجوة | - | الفجوة |
69 | آسف | - | آسف |
70 | مخلوق | - | مخلوق |
71 | إدارة | - | إدارة |
72 | مدير | - | مدير |
73 | مبهرج | - | مبهرج |
74 | يترجم | - | يترجم |
75 | استبعاد | - | ترك جانبا |
76 | ماركة | - | ماركة |
77 | ختم | - | ميتيري |
78 | طريقة | - | طريقة |
79 | يجب | - | يجب |
80 | متحف | - | متحف |
81 | الدافع | - | الدافع |
82 | التحفيز | - | التحفيز |
لا | كلمات خام | الكلمات غير القياسية | |
---|---|---|---|
83 | النصيحة | - | النصيحة |
84 | شهر نوفمبر | - | شهر نوفمبر |
85 | نفس | - | نفس |
86 | موضوع | - | موضوع |
87 | تفهم | - | تفهم |
88 | جواز سفر | - | جواز سفر |
89 | يفكر | - | يفكر |
90 | ممارسة | - | ممارسة |
91 | المحافظة | - | المحافظة |
92 | مخاطرة | - | مخاطرة |
93 | القوت | - | حظ |
94 | بحرص | - | بحرص |
95 | فقط | - | فقط |
96 | سكرتير | - | سكرتير |
97 | لو سمحت | - | لو سمحت |
98 | نظام | - | النظام |
99 | موضوع | - | موضوع |
100 | الحرير | - | الحرير |
101 | يشكر | - | شوكور |
102 | ترجمة | - | تابسير |
103 | تقنية | - | تقنية |
104 | نظري | - | نظري |
105 | ماهر | - | ماهر |
106 | أصناف | - | متنوع |
107 | فيلا | - | فيلا |
108 | شكل | - | أوجد |
109 | قضائي | - | القضاء |
110 | حقبة | - | سن |
111 | منطقة | - | منطقة |
الأمثلة على الكلمات القياسية وغير القياسية أعلاه ليست سوى جزء صغير من عند المبادئ التوجيهية الموجودة. هناك الكثير الذي يمكنك أن تجده.
وبالتالي شرح للمعنى والوظيفة وخصائص الكلمات القياسية وغير القياسية جنبًا إلى جنب مع الأمثلة الأكثر اكتمالا. ربما يكون مفيدا.