6 اختلافات بين النثر القديم والنثر الجديد بالإندونيسية
النثر مقال وعمل أدبي مكتوب بطريقة سردية وصفية وخيالية. بناءً على الوقت (خاصة في إندونيسيا) النثر ينقسم إلى نوعين حيث أنواع النثر بناء على الوقت ، من بين أمور أخرى ، النثر القديم والنثر الجديد. النثر القديم هو نثر نشأ قبل تأثير الأدب الغربي. وفي الوقت نفسه ، فإن النثر الجديد هو النثر الذي تطور بعد أن تأثر بالأدب الغربي.
بصرف النظر عن الاختلاف من حيث الوقت ، فإن هذين النوعين من النثر لهما أيضًا عدد من الاختلافات الأخرى. سيتم شرح هذه الاختلافات على النحو التالي!
1. سمة
أول فرق متأصل بين النثر القديم والجديد هو الموضوع. في النثر القديم ، تشمل الموضوعات السائدة: المملكة ، والدين ، خرافةوالأساطير والخرافات. وفي الوقت نفسه ، فإن الموضوعات التي يتم طرحها عادة في نثر جديد هي: الرومانسية ، والسياسة الاجتماعية ، والخيال. ومع ذلك ، تُستخدم الموضوعات الدينية أيضًا بشكل شائع في النثر الجديد.
2. تحديد المكان والزمان
الاختلاف التالي المتأصل في النثر القديم والجديد هو تحديد المكان والزمان. تحديد مكان وزمان النثر القديم هو المملكة والكراجان حقبة المملكة القديمة. في هذه الأثناء ، يكون تحديد المكان والزمان في النثر الجديد أكثر تنوعًا ، يمكن أن يكون في مملكة ، ومنطقة حضرية ، وحتى في بلد يقع في وسط اللا مكان.
3. قصة
يستخدم النثر القديم في الغالب التدفق الأمامي كمؤامرة رئيسية. وفي الوقت نفسه ، فإن النثر الجديد أكثر تنوعًا في استخدام القصة. يمكن بالفعل عرض النثر الجديد في شكل تدفق أمامي أو خلفي أو مختلط من عند هذين السطرين.
4- ادراج اسم المؤلف
فرق آخر بين النثر القديم والجديد هو إدراج اسم المؤلف. لم يتم إدراج اسم المؤلف في النثر القديم ، لذلك غالبًا ما يُنظر إلى منشئ النثر القديم أو يشار إليه على أنه مجهول. ومع ذلك ، هناك بعض النثر القديم حيث يُكتب اسم المؤلف بوضوح. على سبيل المثال ، حكايات عبد الله لعبدالله بن عبد القادر منسي.
5. نشر المصنفات الأدبية
كما هو الحال مع الأنواع الأخرى من الأدب القديم بشكل عام ، يتم أيضًا انتشار النثر القديم التقليدعن طريق الفم. أي أن كل نثر قديم كان موجودًا في ذلك الوقت تم نشره عن طريق سرد القصص أو روايته من شخص إلى آخر. ومع ذلك ، هناك أيضًا بعض النثر القديم الذي يتم توزيعه في شكل نص أو مكتوب. حكاية عبد الله لعبدالله بن عبد القادر المنسي مثال على النثر القديم الذي انتشر من خلال الكتابات (الكتب).
وفي الوقت نفسه ، فإن النثر الجديد نفسه هو نثر ينتشر بالوسائل النصية أو المكتوبة. يمكن ملاحظة ذلك من خلال العديد من النثر الجديد الذي يمكن أن نجده في الحياة اليومية في شكل كتاب ، سواء كانت مختارات من القصص القصيرة أو الروايات.
6. التأثير الرئيسي
الاختلاف الأخير المتأصل في النثر القديم والجديد هو التأثير الرئيسي للعمل الأدبي. النثر القديم هو نثر لم يتأثر بالأدب الغربي. أما ما يؤثر في تكوين هذا النثر ، فإن تقاليد المجتمع المحلي هي التي تختلط بتأثير المؤلفات الشرقي سواء من الهند او الجزيرة العربية.
وفي الوقت نفسه ، فإن التأثير الرئيسي الذي يؤثر على ولادة وتطور النثر الجديد هو بالطبع الأدب الغربي ، الأوروبي والأمريكي.
هذه بعض الاختلافات المتأصلة في النثر القديم والجديد. إذا كان القارئ يريد أن يضيف المرجعي حول النثر يمكن للقارئ أن يفتح المقالات التالية وهي: أنواع النثر القديم, أنواع جديدة من النثر, أنواع النثر الخيالي, أنواع النثر غير الخيالي, العناصر الجوهرية والخارجية ، و مراحل القصة.