3 معاني اللواصق الممتصة -رجل ، -وان ، -واتي بالإندونيسية

اللصق هو ملحق يتم إلصاقه بكلمة أساسية تجعل الكلمة الأساسية تتحول إلى كلمة مشتقة أو كلمة ملحقة. هناك عدة أنواع من الألقاب ، حيث جميع أنواع الألقاب إنها تتكون من البادئات المختلفة, أنواع اللواصقمأنواع مختلفة من اللواحق، واللواحق.

كل هذه الألقاب ليست مشتقة بالكامل من عند الأندونيسية. هناك أيضًا العديد من الألقاب المأخوذة من لغات أجنبية مختلفة ، إحداها السنسكريتية. من عند لغة في هذه الحالة ، هناك ثلاث ألقاب يتم استيعابها في اللغة إندونيسيا، هذا هو -رجل ، -وان ، و واتى. ووفقًا لنبابان (2008: 35) ، فإن لصقات الاستيعاب الثلاثة من اللغة السنسكريتية عدة معاني ، حيث معاني الثلاثة هي:

1. يعني "الشخص الخبير"

يتكون هذا المعنى من اللاحقة -رجل و -وان الملصقة على أنواع الأسماء. الأسماء التي يجب استخدامها لتشكيل هذا المعنى هي كلمة كائنات مجردة تتعلق بالعالم العلمي ، مثل التاريخ والثقافة والفن إلخ. تتضمن بعض الأمثلة ما يلي:

  • فنان (فن + بادئة -رجل): الأشخاص الخبراء في المجال أو في عالم الفن.
  • ممارس ثقافي (حضاره + بادئة -شبكه عالميه): الأشخاص الخبراء في المجال أو في عالم الثقافة.
  • مؤرخ (التاريخ + البادئة -شبكه عالميه): الأشخاص الخبراء في مجال التاريخ.
instagram viewer

2. تعني `` الشخصية المميزة ''

كما في المعنى الأول ، لا يمكن تشكيل هذا المعنى إلا من خلال الألقاب -رجل و -شبكه عالميه مسار. يمكن تشكيل المعنى نفسه إذا تم لصق اللصقتين أنواع الصفات والتي لها معنى الطبيعة التي يمتلكها البشر ، مثل خيري ، فاضل ، عالم ، وهكذا دواليك. أما أمثلة الكلمات الثلاث التي تم لصقها -رجل و -شبكه عالميه هو:

  • كريمة (تبرع + لصق -شبكه عالميه): الأشخاص الذين لديهم طبيعة الصدقة / يحبون العطاء.
  • Budiman (نوع + لقب -رجل): الأشخاص ذوو الخلق الحسن.
  • عالم (عالم + ملصق -شبكه عالميه): شخص ذو طبيعة ذكية / ذكية.

3. تعني الأشخاص الذين لديهم عمل

على عكس المعنيين السابقين ، يمكن تشكيل هذا المعنى من خلال الألقاب -شبكه عالميه و واتى مسار. يمكن تشكيل هذا المعنى نفسه عندما يتم لصق اللصقتين على اسم مجرد له معنى اسم وظيفة أو مهنة ، مثل عمل ، أخبار ، عمل ، وهكذا دواليك. إذا كانت الكلمة المعنية مثبتة بلقب -شبكه عالميه، عندئذ يمكن التأكد من أن معنى الكلمة هو الرجل الذي له الوظيفة. في غضون ذلك ، إذا تم لصق الكلمة بـ -واتي ، ثم الكلمة تعني المرأة التي لها الوظيفة. مثال:

  • رجل أعمال (رجل أعمال + لقب -شبكه عالميه): رجل لديه وظيفة في قطاع الأعمال.
  • صحفي (أخبار + ألقاب -شبكه عالميه): رجل له عمل في مجال الأخبار / الأخبار.
  • صحفي (أخبار + ألقاب واتى): النساء اللائي لديهن وظائف في قطاع الأخبار / الأخبار.

من الشرح أعلاه يمكن استنتاج أن العنوان -رجل ، -وان ، و واتى له ثلاثة معانٍ ، أي الأشخاص الخبراء في مجال ما ، والأشخاص الذين لديهم خصائص معينة ، والأشخاص (ذكورًا وإناثًا) الذين لديهم وظائف في مجالات معينة. يمكن تشكيل هذه المعاني الثلاثة عندما يتم لصق هذه الألقاب على كلمة أنواع الكلمات تأكيد.

وهكذا فإن النقاش حول معنى اللواحق الامتصاصية -رجل ، -وان ، واتى في الإندونيسية. نأمل أن يكون مفيدًا وقادرًا أيضًا على إضافة نظرة ثاقبة لجميع القراء ، فيما يتعلق بكل من معنى اللقب على وجه الخصوص ، وحول اللغة الإندونيسية بشكل عام. شكرا لك.