أمثلة على العبارات الداخلية والخارجية في الإندونيسية - تصبح العبارات موضوعات تتم مناقشتها غالبًا ، بدءًا من من عندعبارات في الاندونيسية, أنواع العبارات، حتى أمثلة على العبارات والجمل. تمت أيضًا مناقشة عدة أنواع من العبارات في المقالات السابقة ، مثل العبارات الاصطلاحية والأمثلة, أمثلة على العبارات العددية في الإندونيسية, أمثلة على عبارات الجر في الإندونيسية ،مثال على عبارة الفعل النشط, أمثلة من العبارات في الاندونيسية, أمثلة على عبارات الصفة في الجمل, عبارة اسم مثال frasa, أمثلة على عبارات الفعل في الإندونيسية ، و أمثلة على جمل الضمير في الاندونيسية. لا تزال مناقشتنا هذه المرة تدور حول العبارات ، وهي أمثلة على العبارات المتمركزة وغير المركزية في لغة إندونيسيا.

عبارات مركزية

العبارة المركزية هي عبارة يمكن لعنصرها المركزي أن يحل محل عناصر معينة. على سبيل المثال ، كما في العبارة قراءة. كلمة اقرأ لها دور كعبارة مركزية. لأنه إذا قلت متوسط حذفت ، ثم الكلمة اقرأ يمكن أن تحل محل الكلمة.

أنواع العبارات المركزية:

1. جمل التنسيق الداخلي

إنها عبارة مركزية تكون فيها جميع العناصر عناصر مركزية. بالنسبة لعنصرين مركزيين لهما معاني مختلفة ، يتم إدخال أداة اقتران

instagram viewer
و، أو. على سبيل المثال: الزوج والزوجة ، التعليم والتدريب.

مثال:

  • زوج زوج و زوجة يبدو مضغوطًا مع زي الباتيك الذي يرتديه.
  • العاني وإينا الاخوة والاخوات.
  • يجب على المدارس تنفيذ نظام التعليم والتدريب افضل واحد.
  • جيد أو سيء هي مخاطرة علينا قبولها.

2. جمل منسوبة داخلي

يتكون نوع العبارة المركزية من عنصر مركزي وسمة. عناصر السمة هي عناصر تشرح العنصر المركزي بحيث تكون العبارة أكثر وضوحًا. مثال: مدرسة مهنية (عنصر مركزي = مدرسة ، صفة = مهنية).

مثال:

  • التقينا به البارحة بعد الظهر (العنصر المركزي: البارحة ، الإسناد: بعد الظهر).
  • فعلت الشركة الاستثمار على المدى الطويل (العنصر المركزي: الاستثمار ، الإسناد: طويل الأجل).
  • انتخاب رئيس الإقليم سيتم تنفيذها في وقت واحد في جميع المناطق إندونيسيا (العنصر المركزي: الانتخاب ، الإسناد: رئيس الإقليم).
  • اشترى أندري كتاب الاستيراد من المكتبة التي افتتحت حديثًا. (العنصر المركزي: كتاب ، صفة: جديد).

3. جمل بديهية مركزية

نوع العبارة المركزية التي تحتوي على عنصر توضيحي هو العنصر المركزي أو يسمى التوصيف. على سبيل المثال: باندونج ، مدينة الزهور (العنصر المركزي = باندونج ، التطبيق = مدينة الزهور).

مثال:

  • سافرنا إلى مدينة جوديج ، يوجياكارتا.
  • رضا رهاديان ، ممثل إندونيسي موهوب ، الحائز على جوائز من المهرجانات السينمائية الدولية.
  • جوكو ويدودو رئيس جمهورية إندونيسيا. ألقى كلمة في احتفال الذكرى 72 للقوات المسلحة الملكية.
  • أيسلندا ، الدولة التي تضم أصغر عدد من السكان في أوروبا ، تأهل لكأس العالم لأول مرة.

عبارات خارجية

على عكس العبارة المركزية ، فإن العبارة الخارجة عن المركز هي عبارة لا تحتوي على عنصر مركزي. لذلك ، لا يمكن لعنصر واحد أن يحل محل عنصر آخر. تتكون هذه العبارة عادة من حروف الجر (الضمائر) ، والاقتران (الوصلات) ، والأسماء (الأسماء).

أنواع العبارات الخارجة عن المركز:

1. عبارات توجيهية خارج المركز

هو نوع من العبارات الخارجية التي تتكون من حرف جر واسم. مثل: في المنزل ، في السوق.

مثال:

  • ذهبت أمي للتو للتسوق في السوق.
  • جلبت Syamsul الكثير من الهدايا التذكارية من ماكاسار.
  • منذ الصباح ، حبس رملة على نفسه في غرفته.
  • قريباً ، ستعود أختي إلى المنزل من المدرسة.

2. عبارات خارجية غير موجهة

هو نوع من العبارات الخارجية التي يكون عنصرها الأول ضميرًا (سا أو ال) أو كلمة مثل الآخرين التي ، الفقرة ، و اشخاص. وفي الوقت نفسه ، فإن العنصر الثاني هو كلمة أو مجموعة كلمات مصنفة على أنها أسماء وصفات (صفات) وأفعال (أفعال).

مثال:

  • مقامر غادرت المدينة.
  • سي الدين يبتسم وحده.
  • اشخاص العمل سيعقد مظاهرة واسعة النطاق أمام مبنى DPR.
  • مسؤول للحادث هو انا.
  • تم إجراء عمليات سحب ضخمة المستثمرين جعل الروبية متقلبة.

3. عبارات ضام خارج المركز

إنه نوع من العبارات الخارجية التي يعمل فيها أحد عناصرها كعنصر متصل. مثال: أسرع إلى المنزل. كلمة بسرعة يعمل كعنصر اتصال.

مثال:

  • قال لك أبي تعال الي المنزل قريبا من الحفلة.
  • عندما على وشك الذهاب إلى المكتب فجأة تمطر بسرعة.
  • متي عبر في الطريق سمعت أصواتًا غريبة.
  • حزم قريبا Segera أغراضك ، نحن نغادر الآن.

هذا مناقشة لأمثلة على العبارات الداخلية والخارجية في اللغة الإندونيسية. نأمل أن تكون مفيدة لجميع القراء.