33 أنواع كاملة من المصطلحات في الإندونيسية

أكمل أنواع المصطلحات باللغة الإندونيسية - في قاموس الإندونيسي الكبير ، يتم تعريف المصطلح على أنه كلمة أو مجموعة من الكلمات التي تعبر عن مفهوم أو عملية أو حالة أو خاصية مجال معين. يمكن استخدام هذا المصطلح في جميع الظروف لنقل أ معلومة. في الإندونيسية ، هناك نوعان من المصطلحات المعروفة في استخدامها ، وهما المصطلحات العامة والمصطلحات الخاصة. كل نوع من المصطلحات له معناه الخاص ، وعادة ما يكون معروفًا بشكل أفضل باسم معنى المصطلح. لفهم أنواع المصطلحات باللغة الإندونيسية بشكل أفضل ، فيما يلي شرح للمصطلحات العامة والمصطلحات المحددة جنبًا إلى جنب مع الأمثلة.

شروط عامة

النوع الأول من المصطلح هو مصطلح عام. المصطلح العام هو كلمة الذي أصبح لغة شائعة ، أو تم استخدامها وفهمها من قبل الناس حول معناها. يمكن لأي شخص استخدام المصطلحات العامة لأنها لا تتطلب معرفة خاصة لتفسيرها. يمكن أيضًا استخدام هذا النوع من المصطلحات في أي مجال. فيما يلي أمثلة على الكلمات المضمنة في المصطلحات العامة وتطبيقاتها في جملة او حكم على:

1. عائلة أسير الذي توفي فجأة في مؤسسة إصلاحية لم يقبل التفسير الذي قدمته الشرطة. (السجين = الشخص الذي تم اعتقاله لارتكاب جريمة معينة)
instagram viewer
2. زعيم دكتاتور بالتأكيد لن يكون محبوبًا ومدعومًا من قبل حكومته من قبل الشعب. (دكتاتور = طريقة للقيادة بقوة غير محدودة)
3. أصبح Bang Firman الآن فنيًا موثوقًا به ويحظى بثقة العديد من الأشخاص ، على الرغم من أنه يدرس شخصيًا فقط العصاميين. (علم النفس = الدراسة الذاتية دون مساعدة من الآخرين)
4. تسمح الحكومة دائمًا للناس بالتعبير عن آرائهم تطلعاتومع ذلك ، عندما يتظاهر الناس دائمًا ما يواجهون بطريقة فوضوية من قبل السلطات. (الطموح = الرغبة أو الرغبة في الحصول على شيء ما)
5. في قرية هذا هو ريكو الشهير ماهر لعب جميع أنواع الآلات الموسيقية ، لذلك كان موثوقًا بتدريب الموسيقى لجميع الأطفال في القرية. (جيد = ذكي)
6. السيد سوجينج هو جامع التحف من عند مناطق مختلفة من الأرخبيل. (عتيق = قديم وقيّم)
7. يتم الآن تشجيع الذكاء العاطفي والروحي ليتم تطويره من قبل المعلمين في البيئة المدرسية. (الذكاء = شيء يتعلق بالذكاء)
8. كانت سياسة الحكومة في زيادة أسعار المحروقات غير مقبولة للشعب ، وأخيراً خرجت مظاهرات في عدة مناطق كشكل من أشكال الاستنكار الشعبي. (السياسة = الحكمة)
9. حضارهإندونيسيا مشهورة في الدول الأجنبية ، العديد من الدول مندهشة من تنوع وانسجام المجتمع في إندونيسياudaya = نتيجة أفكار الناس وعقولهم)
10. مهارات BJ. حبيبي في عالم الطائرات بلا شك على الصعيدين الوطني والدولي. (المهارة = قدرة شخص ما على فعل شيء ما)
11. لقد تحقق أخيرًا حلم الآباء والأمهات برؤية أطفالهم ينجحون. (المُثُل = رغبة شخص ما في شيء ما)
12. يجب معاقبة المفسدين بشدة على اختلاس أموال الناس. (فاسدون = الأشخاص الذين يسيئون استخدام أموال الدولة)
13. يجب أن نكون قادرين على تحديد الأولويات في القيام بكل نشاط. (الأولوية = الشيء الذي من أولوياته القيام به)
14. التنفيذ تلقى منهج 2013 معارضة من العديد من النشطاء التربويين على أساس أن هذا المنهج لم يكن مناسبًا للتطبيق في نظام التعليم الوطني في إندونيسيا. (التنفيذ = تنفيذ الشيء)
15. بالنسبة لتسجيل CPNS ، لم يرفق العديد من المتقدمين خطاب معلومة موطن في ملف الطلب المرسل إلى الجهة المختصة. (محل الإقامة = حيث يعيش شخص ما)

مصطلحات مميزة

المصطلحات الخاصة هي كلمات يقتصر استخدامها على مجالات معينة. هذا النوع من المصطلحات لا يستطيع الجميع معرفة المعنى. لذلك من الضروري معرفة استخدامه أولاً. فيما يلي أمثلة على الكلمات التي تم تضمينها في المصطلحات الخاصة وتطبيقاتها في الجمل:

1. يعبر الأب دائمًا عن نواياه ورغباته بطريقة ما تشبيه لتسهيل فهم الآخرين. (التناظر = التشابه بين شيئين مختلفين)
2. إعدام تم تأجيل المحكوم عليهم بالإعدام في اللحظة الأخيرة بسبب أوامر من الرئيس. (التنفيذ = عملية تنفيذ قرار القاضي)
3. الآن يا رفاق نخبة غالبًا ما تتشاجر السياسة مع بعضها البعض في المقدمة وسائط. (النخبة = الطبقة العليا)
4. أ فيلسوف لديهم طريقة تفكير مختلفة عن طريقة تفكير الناس بشكل عام. (فيلسوف = شخص يفكر فلسفيا)
5. المراقب السياسي البلاغة جيد عند المناقشة مع المحاور. (البلاغة = البراعة في الكلام)
6. عملية إعادة الإعمار تم إلغاء حادثة القتل لأن عواطف المجتمع المحيط كان من الصعب السيطرة عليها. (إعادة الإعمار = إعادة التصميم)

1. استعادة صحة العمة من السرطان تنمو بسرعة. (الانتعاش = الانتعاش)
2. احتمالا لم يصل عدد البعوض الذي اختفى بعد عملية التعفير إلى 90٪ ، لذلك لا يزال يتم تشجيع أنشطة 3M لمنع انتشار DHF. (الاحتمال = الاحتمال / الفرصة)
3. تتكاثر نباتات البطاطس باستخدام درنة الجذعية. (الدرنات الجذعية = كيفية التكاثر في الدرنات)
4. عملية تصالح سارت المجموعتان بسلاسة بسبب تعاون جميع الأطراف. (المصالحة = السلام)
5. الناس ما زالوا متمسكين نموذج يجب أن يكون التعلم في المدرسة. (النموذج = طريقة تفكير الشخص)
6. يبحث قادة الشركة دائمًا عن المرشحين للوظائف الذين لديهم وفاء (الولاء = الإخلاص في العمل)
7. يتم تقديم معدل ربح الشركة للعملاء في شكل رسم بياني. (رسم بياني = تمثيل المعلومات في شكل هندسة ثنائية الأبعاد)
8. نظرية متكامل و التفاضليه هي مادة حسابية يحبها ريكو حقًا. (تكامل ، تفاضلي = إحدى المواد في الرياضيات)
9. في شهر سبتمبر من هذا العام ، يتم تشجيع العطاء مصل تعتبر لعبة Measless Rubella مجانية للأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 9 أشهر و 15 عامًا. (لقاح = المكونات تستخدم لإنتاج المناعة)
10. بعد الشعور بالمتاعب في العين لفترة طويلة ، اكتشف الأب للتو أن هناك ضررًا طفيفًا في العين القرنية (القرنية = الجزء الأمامي الذي يخترق العين)
11. إن تناول الفاكهة التي تحتوي على الكثير من مضادات الأكسدة فعال للغاية في منع نمو الخلايا السرطانية. (مضادات الأكسدة = مستوى والتي يمكن أن تؤخر تفاعل الأكسدة)
12. يمكن أن تتحسن صحة والدة ميلدا إذا تم ذلك زرع اعضاء (زرع = نقل من مكان إلى آخر ، عادة لنقل الأعضاء)

هذا مناقشة لأنواع المصطلحات في الإندونيسية. نأمل أن تكون المادة المقدمة في هذه المقالة سهلة الفهم ويمكن أن تكون مفيدة للقراء. شكرا لك.