أمثلة على الشعر السردي بالإندونيسية

في السابق ، رأينا بعض الأمثلة على أنواع الشعر الموجودة ، مثل مثال على الشعر القصصي, مثال على الشعر القصصي, مثال ترنيمة الشعر, أمثلة على الشعر الرومانسي, مثال على الشعر المرثية، و مثال على شعر القصيدة. في هذه المقالة سنجد بعض الأمثلة من عندالشعر سرد. يُعرَّف معنى الشعر السردي نفسه بأنه شعر يحتوي على: قصة حيث توجد شخصيات وتسلسل زمني للأحداث مثل أ فقرة السرد. الفرق هو أن الشعر السردي يتم تسليمه في شكل خطوط أو مقاطع لكل مقطع ، بينما يتم تسليم الفقرات السردية في شكل فقرة أو فقرة.

لمزيد من التفاصيل ، فيما يلي بعض الأمثلة على الشعر السردي باللغة الإنجليزية: إندونيسيا.

مثال 1:

وفاة بطل الملاكمة¹
بقلم: سيتور سيتومورانج

لقد حدث أيضا
قانون الآلهة
لا تعطي اسما
اسمع القصة
قصة ولي الأمر
أنقلها للقراء

إنه بطل مشهور في جميع أنحاء البلاد
البطل الذي يفوز دائما
والناس فقط يستسلمون
اسمع كل القصص
لا أحد يجرؤ
لا أحد يريد
تجادل كلمة-قال
في المحلات التجارية
عند شرب نبيذ النخيل بشدة

إلى جانب كونه بطلًا ، فهو أيضًا صياد
إذا لم يكن الغزلان ، فإن الخنازير البرية هي الفريسة
أين البطل ، وكذلك الصياد
جيد في الرقص
اصنع منحوتات جميلة
ومداعبة أوتار الآلة الموسيقية على القيثارة.. .

يحب أن يسكر
وعندما يلعن
لا شيء خاطئ
لكن من كل الضحايا
عانت زوجته أكثر من غيرها

يولد طفلان
ولد واحد وبنت واحدة
لا أحد من والده المفضل
يقول الناس: "أين هي على أي حال؟"
ولد الابن ، والأب يلعب القمار ".
…………………………………………………….

سيتور سيتومورانج ، في قافية, (باندونغ ، بوستاكا جايا: 2016) ، ص 20-21.

المثال 2:

لقاء المساء²
بقلم: WS Rendra

بعد شرب نسغ القمر في اليوم الأول
كنت أسير بلا هدف في الغابة.
ثم أذهلتني رائحة الجنداسولي ،
يقف قاسيًا في منتصف الغابة ،
توقف عن غناء الحشرات الليلية.

تم إصلاحه مثل Gale-Gale
بدون أفكار ومشاعر.
تتضافر العديد من المشاكل ،
بدون سبب ونتيجة.
غلفني اليأس.
مثل الضباب يحجب الرؤية.
هذا أيضا لا معنى له.
بدون تفسير. لا علاقة.

ملأت رائحة الجندوس الرئتين.
الفيضانات في الأوردة.
حتى ذلك الحين يصبح لحمًا.
اللهم متت واقفا؟

ضوء القمر والنجوم
سقطت على الأشجار التي كانت مجرد أشجار.
عادت الحشرات الليلية إلى الصوت فقط.
لا لا شيء. لا لا شيء.
لا مشكلة. لا يهم.
ما الفرق بين القرن الثاني والقرن.

فجأة
من ظلمة بستان أشجار الساج الذهبية
ينتشر برائحة التبغ المعطر.
ثم رأيت وميضًا من النظارات.
ثم ومضة ابتسامة بأسنان بيضاء.
ثم الخروج من الظلام
شكل الجسم محطما مع قبعة سوداء
ومعطف سهرة بني غامق.
أبي ، جلالتك ظهرت بشكل غير متوقع!

ماذا يعني وجودك؟
ما هو الحد الفاصل بين الحياة والموت
ضعفه ضوء القمر؟
لم أتوقع هذا الاجتماع.
اسمح لك بالراحة
على فراش الموت.
الآن ، ماذا ستقول؟

ميئوس منه. بدون رغبة.
وقفت على الأرض.
هل أنا ميت بالفعل؟
والآن أصبح gandasuli؟
………………………………

مستشفى Cinere ، 5 نوفمبر 2003.

²WS Rendra ، صلاة الأحفاد (يوجياكارتا ، بنتانج بوستاكا: 2016) ، ص 48-49.

هذه بعض الأمثلة على الشعر السردي بالإندونيسية. نأمل أن تكون مفيدة وقادرة على إضافة البصيرة لجميع القراء ، سواء في مجال الشعر على وجه الخصوص ، وكذلك في مجال الشعر لغة إندونيسيا بشكل عام. هذا كل شئ وشكرا