أمثلة على الجمل المباشرة والجمل التصويرية بالإندونيسية
الجمل المباشرة هي جمل لها معنى حقيقي ، أو نسميها غالبًا المعنى الدلالي والأمثلة. في حين أن الجملة التصويرية هي جملة لها معنى افتراض أو مقارنة ولها معنى غير صحيح يسمى عادة معنى دلالة وأمثلة. ما يلي هو المعنى المباشر والمعنى المجازي مع الأمثلة في جملة.
1. أمثلة على المعنى المباشر :
- وجه الفتاة جدا حلو. (كلمة "حلوة" في الجملة لها المعنى الحقيقي ، وهو جميل)
- هذا الشاي المثلج الذي تصنعه طعمه أيضًا حلو. (كلمة "حلو" في الجملة تعني في الواقع أن طعم الشاي حلو للغاية لأنه تمت إضافته بكمية كبيرة من السكر).
- الأطفال الذين يلعبون كرة السلة لديهم وضعية عالي وكبيرة.
- الجبال شاهقة عالي في وسط قريتنا.
- الطائرة الورقية تطير عالي في السماء.
من حيث الجوهر ، كلمة "حلوة" في المثالين أعلاه لها معنى حقيقي في الحياة الواقعية.
2. أمثلة على الجمل التصويرية :
- حديثك حلو على الشفتين ولكن في القلب. (كلمة "حلوة" في الجملة ليست المعنى الحقيقي ، ما يقال مختلف في القلب)
- Rino يبصقون الكلمات دائما حلو للمرأة التي يحبها. (كلمة "حلوة" في هذه الجملة ليست المعنى الحقيقي ، وهو إغواء أو إصدار كلمات تجذب الانتباه)
- على الرغم من أنه ابن رجل ثري ، فهو ليس كذلك عالي قلب. (القلب السعيد يعني المتكبر المتكبر)
- اسع وراء حلمك بنفس ارتفاع سماء. (حاول ولا تستسلم أبدا)
- بسماع هذا الثناء ، طارت روحه بالفعل عالي. (تجرأ أو تخيل أو هدأ)
هذه بعض الأمثلة جملة او حكم على جمل مباشرة وتصويرية بلغة لغةإندونيسيا. مثل المرجعي القراء ، وبعض المقالات الأخرى الشيقة ، أمثلة على الجمل الدلالية والمضمون, مثال على تعريف الجملة, مثال على الجملة الوصفية. ربما يكون مفيدا.