17 الكتابة الصحيحة بالأحرف الكبيرة وفقًا لـ EYD

يجب أن تمتثل الكتابة الإندونيسية للقواعد أو قواعد الكتابة التي تم وضعها بحيث تكون الكتابة جديرة بالنشر أو القراءة من قبل عامة الناس. EYD (التدقيق الإملائي المحسن) هو معيار ينظم جميع قواعد الكتابة باللغة الإندونيسية. يُقال إن كلمة أو جملة أو كتابة تكون مجدية إذا كانت تفي بالمعايير أو تتوافق مع EYD. في المقال السابق ناقشنا عنه استخدم الخط المائل، وفي هذه المقالة سنناقش الاستخدام الصحيح للأحرف الكبيرة.

فهم الحروف الكبيرة

بحسب القاموس الكبير لغة في إندونيسيا (KBBI) ، الأحرف الكبيرة أو المعروفة أيضًا باسم الأحرف الكبيرة هي أحرف ذات أحجام وأشكال خاصة (أكبر من الأحرف العادية).

توضع الأحرف الكبيرة دائمًا في بداية الكلمة الأولى في الجملة. في حين أن الأحرف الكبيرة في الواقع لا يمكن استخدامها فقط في بداية الكلمة الأولى ولكن أيضًا في الكلمات بعد ذلك ، ولكن يجب أن يكون الاستخدام والكتابة وفقًا لشروط وقواعد معينة تم إجراؤها جلس.

الكتابة بالأحرف الكبيرة وفقًا لـ EYD (تحسين الهجاء)

استخدام الأحرف الكبيرة ليس بسيطًا مثل وضع الأحرف الكبيرة في بداية الكلمات ، ولكن يجب أن يكون الاستخدام والكتابة متوافقًا مع تحسين الإملاء (EYD) في كتاب المبادئ التوجيهية العامة لتحسين التهجئة الإندونيسية (2001) ، تم توضيح أن هناك 15 قاعدة لاستخدام وكتابة الأحرف الكبيرة.

القواعد الـ 15 لاستخدام الأحرف الكبيرة هي كما يلي:

1. كالحرف الأول من الكلمة الأولى في أ جملة او حكم على.

مثال:

• الشمس هي ألمع ضوء على هذه الأرض.
• الابتسام هو أبسط طريقة للاستمتاع بالحياة.

2. كالحرف الأول في جملة الاقتباس المباشر.

مثال:

• وبخني قائلاً: "لماذا لديك القلب لخيانة الثقة التي أعطيناك إياها؟".
• وفجأة اقترب مني الشخص وسألني "ما اسمك؟".

3. كأول حرف للتعابير / التسميات المتعلقة بالله ، والكتب المقدسة والضمائر تشير إلى الله.

مثال:

• بسم الله الرحمن الرحيم.
• احمينا من العذاب إطلاق النار جحيمك.

4. كأول حرف لتسمية لقب الشرف والنسب والدين (فقط إذا كان متبوعًا باسم الشخص المقصود).

مثال:

• أحد الأبطال الفخورين للأمة الإندونيسية هو الأمير ديبونيغورو.
• وقاد الصلاة المشتركة الأستاذ جفري البخوري.

5. كحرف أول من تسمية / لقب الشخص ، والمنصب والرتبة (فقط إذا كان متبوعًا باسم الشخص المقصود أو إذا تم استبدال اسم الشخص باسم المؤسسة أو اسم المكان الذي يوجد فيه موطن).

مثال:

• كما سحبت قضية الفساد اسم حاكم جاوا الوسطى.
• كان لا بد من استبدال مستشار جامعة إندونيسيا مؤقتًا بنائبه لأن حالته الصحية تدهورت فجأة.

6. كالحرف الأول من اسم الشخص.

مثال:

• ابنة أخي المولودة كانت اسمها عدنان خير أرداني.
• مدرس الصف لدينا هو سيتي فهمي سبتياني.

7. كاختصار لأسماء الناس.

مثال:

• الرئيس السادس لإندونيسيا هو السيد SBY.
• آه. Nasution هو أحد أبطال إندونيسيا القوميين

8. كأول حرف من اسم اللغة والعرق والأمة والدين.

مثال:

• دولة إندونيسيا تعترف بـ 6 ديانات ، وهي: الإسلام ، والمسيحية ، والكاثوليكية ، والهندوسية ، والبوذية ، والكونفوشيوسية.
• اللغة الإنجليزية هي لغة عالمية يمكن استخدامها في جميع دول العالم.

9. كحرف أول من اسم اليوم والشهر والسنة والحدث التاريخي واسم العيد الديني.

مثال:

• يحتفل كل يوم 10 نوفمبر بيوم الأبطال.
• ولدت سيسيل في يوم عيد الميلاد ، 25 ديسمبر ، لذا فإن اسمها الكامل يتضمن كلمة ناتاليا.

10. كحرف أول من اسم المكان ، الموقع الجغرافي.

مثال:

• تتكون رابطة دول جنوب شرق آسيا من 11 دولة ، تقع جميعها في جنوب شرق آسيا.
• يقع منزل جدتي عند سفح جبال براويجايا.

11. كأول حرف من اسم الدولة والمؤسسة الحكومية وادارة الدولة واسم الوثائق الرسمية.

مثال:

• يمكن العثور على إرشادات حول الكتابة باللغة الإندونيسية الجيدة والصحيحة في كتاب الإرشادات العامة لتحسين التهجئة الإندونيسية.
• اللائحة الجديدة واردة في المرسوم الصادر عن رئيس جمهورية إندونيسيا ، رقم. 21 من 2008.

12. كالحرف الأول من كلمة تكرار وكالة / وكالة ، وكالة حكومية ، إدارة الدولة والوثيقة الرسمية.

مثال:

• قراءة ديباجة دستور جمهورية إندونيسيا أمر يجب القيام به في الأنشطة مراسم علم.
• غدا ستكون هناك انتخابات لمنصب رئيس مؤسسة الاقتصاد.

13. كأول حرف من اسم كتاب ، مجلة ، خطاب الأخبار ، عنوان المقالة.

مثال:

• يحب والدي حقًا قراءة مجلة Tempo.
• يشترك جميع سكان هذا المجمع تقريبًا في الصحف وسائط إندونيسيا.

14. حيث يشير الحرف الأول إلى الألقاب والرتب والتحية.

مثال:

• يحصل البكالوريوس في الاقتصاد على درجة SE ، وهي بكالوريوس في الاقتصاد.
• يتم فحص جميع الرسائل التي تم جمعها للتأكد من جدواها من قبل رئيس برنامج الدراسة (برنامج الدراسة) في كل قسم.

15. كأول حرف من الكلمة يدل على القرابة (سواء كان متبوعًا باسم الشخص المقصود أو بدونه).

مثال:

• عندما تعود من عند رحلة عمله؟
• اليوم علي أن أذهب إلى منزل Pak RT للعناية ببطاقة العائلة.

16. كالحرف الأول كلمة استبدلك (بمعنى مهذب).

مثال:

• هل تمانع إذا جلست هنا؟
• حضورك ينتظره بفارغ الصبر.

17. كحرف أول في ظرف مثل ، note وعلى سبيل المثال ، يسبقه بيان ويليه شرح متعلق بالبيان.

مثال:

• يحتاج الأطفال الصغار إلى الطعام تغذية كافية للنمو. لا نقص ولا كثيرا. لذلك ، يجب أن يكون الآباء قادرين على ضبط جزء من قائمة الطفل. على سبيل المثال:
  • الخبز: شريحة متوسطة الحجم ، أرز: 2-5 ملاعق كبيرة
  • الجزر: ١-٣ ملاعق كبيرة ، التفاح: - فاكهة
  • الجبن: 2-4 ملاعق كبيرة لتعبئة / تعبئة الخبز ، الحليب: 100-120 مل
  • البيض: - بيض ، سمك: 1-1½ ملعقة كبيرة
  • بسكويت: 1-2 قطعة ، عصير فواكه: 100-120 مل

ملاحظة: القائمة قابلة للتغيير ويتم تعديلها حسب احتياجات الطفل

في بعض الحالات ، يُحظر استخدام الأحرف الكبيرة أو لا يُسمح باستخدامها ، بما في ذلك:

1. لا يُسمح باستخدام الأحرف الكبيرة في أسماء الألقاب أو الشرف أو النسب أو الدين ، ولا يتبعها اسم الشخص المقصود.
   مثال: تعلمنا القرآن على يد أحد أفضل المعلمين الدينيين في هذه القرية.
2. لا يجوز استخدام الأحرف الكبيرة في أسماء المناصب والرتب التي لا يتبعها اسم الشخص المعني أو الوكالة أو مكان أو مكان إقامة الشخص.
   مثال: أصبح حاكما وهو في الأربعين من عمره.
3. لا يُسمح باستخدام الأحرف الكبيرة في اسم الشخص الذي يعمل كنوع أو وحدة قياس.
   مثال: كاد السارق أن يسرق محرك الديزل في نهاية القاعة.
4. لا يُسمح باستخدام الأحرف الكبيرة في أسماء اللغات والأمم و قبيلة الذي يستخدم كمشتق.
   مثال: لديه مهمة إندونيسية المصطلحات الأجنبية الواردة في المقال.
5. لا يُسمح باستخدام الأحرف الكبيرة في الأحداث التاريخية إذا لم يتم استخدامها كاسم.
   مثال: استمرار سوء الفهم يمكن أن يؤدي إلى حروب عالمية.

وبالتالي فإن المناقشة حول الاستخدام الصحيح للأحرف الكبيرة وفقًا لـ EYD (تحسين الإملاء). نأمل أن تكون هذه المقالة مفيدة.