9 أمثلة على الجمل النشطة التي تتحول إلى سلبية في الإندونيسية
واحد من أنواع الجمل هي جملة نشطة. هذه الجملة عبارة عن جملة يتصرف فيها الفاعل كممثل. تم تصنيف هذه الجملة نفسها أيضًا على أنها واحدة من أنواع الجمل على أساس الموضوع. يمكن تغيير الجمل النشطة إلى جمل أخرى ، وهي الجمل السلبية.
يتم تغيير الجملة عن طريق تبادل أدوار الموضوع والموضوع. الموضوع الذي كان في الأصل في بداية الجملة وكان بمثابة الجاني ، تم نقله بعد ذلك إلى منتصف الجملة (بشكل أكثر دقة بعد المسند) وتغيير دوره كضحية. يتم تمييز هذا التغيير في الجملة أيضًا عن طريق تغيير العنوان في مسند الجملة النشطة التي تم لصقها في الأصل أنا ، أنا ، أنا ، أنا ، أنا ، وما شابه ، تغيرت إلى di- ، di-i ، di-i ، ونوعه.
بالإضافة إلى ذلك ، فإن التغيير في الجمل النشطة إلى المبنية للمجهول يتم تمييزه أيضًا بالكلمة بواسطة الذي يوضع بعد مسند الجملة المنفعلة. استخدام الكلمة بواسطة إنه اختياري ، بمعنى أنه قد يتم استخدامه أو لا يتم استخدامه.
لفهم شكل هذا التغيير في الجملة بشكل أفضل ، سنعرض في هذه المقالة بعض الأمثلة على تغيير الجملة. يمكن رؤية الأمثلة المعنية على النحو التالي!
مثال 1:
- اشترت أمي الخضار والتوابل من السوق هذا الصباح.
- تم شراء الخضار وتوابل الطبخ بواسطة كانت والدتي في السوق هذا الصباح.
المثال 2:
- أمس تمكنت الشرطة من القبض على نقابة لتجار المخدرات.
- أمس ، تم القبض على نقابة تجار المخدرات بواسطة شرطة.
المثال 3:
- بالأمس عرض علينا عمنا وظيفة ممتعة في منطقة كيمانج.
- بالأمس ، عرض علينا عمنا وظيفة مثيرة للاهتمام في منطقة كيمانج.
المثال 4:
- أعطى الأب لجوكو دراجة من نوع ontel في اليوم الذي لا يحسد عليه.
- حصل جوكو من قبل والده على دراجة واحدة في عيد ميلاد جوكو الذي لا يحصى.
المثال 5:
- قدم لنا تاجر المخدرات أحد أدويته ونحن مررنا أمامه.
- عرض علينا تاجر المخدرات أحد المخدرات ، عندما مررنا أمامه.
المثال 6:
- لقد دعانا الأب جميعًا لقضاء عطلة في جزيرة بالي يوم الأحد.
- لقد دعانا والدي جميعًا لقضاء إجازة في جزيرة بالي يوم الأحد.
المثال 7:
- اضطرت بو إيكوه إلى بيع الخاتم الذهبي لتسديد ديون زوجها المتوفى.
- كان لابد من بيع الخاتم الذهبي بواسطة السيدة إيكوه لتسديد ديون زوجها المتوفى.
المثال 8:
- لقد أبلغنا بمكان وجود الرجل الليلة الماضية.
- لقد تم إخطارنا بواسطةحول مكان الرجل الليلة الماضية.
في هذا المثال ، الكلمة هو في شكل موضوع يجب تغييره إلى كلمة له والتي يمكن لصقها على الكلمة بواسطة.
المثال 9:
- لقد نصحت هذا الشخص عدة مرات ، لكن هذا الشخص لم يتغير بعد.
- تم نصح هذا الشخص بواسطةعدة مرات ، لكن هذا الشخص لم يتغير.
كما في المثال 8 ، كلمةأنا التي في هذا المثال يجب تغييرها إلى لي عند تحويلها إلى صيغة سلبية.
وهنا بعض الأمثلة جملة او حكم على النشط يتحول إلى المبني للمجهول في اللغة إندونيسيا. نأمل أن يكون مفيدًا وقادرًا على إضافة نظرة ثاقبة لجميع القراء ، فيما يتعلق بكل من الجملة المعينة و لغة إندونيسيا بشكل عام.
إذا كان القارئ يريد أن يضيف المرجعي حول الجمل يمكن للقارئ أن يفتح المقالات التالية وهي: يتم تغيير أمثلة الجمل المباشرة إلى جمل غير مباشرة; خصائص الجمل في الاندونيسية; عناصر الجملة في الاندونيسية; و أنماط الجملة الأساسية وأمثلة.