7 إجراءات لكتابة الكلمات المشتقة الصحيحة في الإندونيسية

إجراء لكتابة الكلمات المشتقة الصحيحة في اللغة إندونيسيافي قاموس الاندونيسية الكبير ، يتم تعريف الكلمة كوحدة لغة أصغر وحدة قائمة بذاتها ولها مورفيم ، سواء كانت مورفيم واحد أو مركب مركب. الكلمة لها عدة أنواع الكلمات. مثال على الكلمة الأساسية والكلمات المشتقة اثنان منهم. جذر الكلمة هي كلمة لم تُعط أنواع اللواحق، لا أعلم أنواع مختلفة من الألقاب، أو أنواع اللواحق. عكس من عند الكلمات الأساسية ، الكلمات المشتقة هي الكلمات التي أعطيت الألقاب ، سواء كانت بادئات أو لواحق. البادئات والإدخالات. اسم آخر للكلمات المشتقة هو الكلمات الملصقة.

في لائحة وزير التربية والتعليم لجمهورية إندونيسيا رقم. رقم 46 لسنة 2009 بشأن الإرشادات العامة للتهجئة الإندونيسية المحسّنة ، يجب كتابة الكلمات المشتقة أو الكلمات ذات الألقاب بصيغة التالية:

1. يجب كتابة الكلمات المشتقة بالتسلسل إذا:

أ. يتم إعطاء كلمة الجذر بادئة أو لاحقة أو إدخال. مثال:

  • قتال
  • تمويه
  • بكاء
  • المتطفلين
  • متألق
  • هدير
  • رسم
  • رد
  • دنيوي
  • السماوي
  • حسي
  • جاري الكتابة
  • البكاء
  • أنين
  • تفاصيل
  • شاعر
  • ساحرة
  • المساعد
  • مقطوع

ب. كلمة الجذر هي كلمة أجنبية أو كلمة مختصرة تُعطى لواحق وواصلات (-). مثال:

  • في-تحميل
  • في-الاختراق
  • احصل على تسريح
  • SBMPTN ، أليس كذلك؟
  • أكثر-Caps Lock
  • تحميل-ا
  • SOP
  • في-مثل
  • في-يشارك
instagram viewer
  • رجال-تحميل
  • رجال-شارك
  • ل-تحميل
  • أنا-إعادة التغريد
  • في-تصادق
  • ل-تصادق
  • في-بحث
  • في-رفض
  • أكثر-حذف
  • في-إعادة نشر

2. إذا كانت كلمة الجذر عبارة عن مجموعة من الكلمات وأُعطيت بادئة أو لاحقة ، فيجب كتابة إحدى الكلمات المعطاة لللحق في سلسلة مع اللاحقة. مثال:

  • ذو وجهين
  • لعب إطلاق النار
  • نبتهج
  • أزيز سعيد
  • قطع سكين
  • مرح
  • أداء اليمين الدستورية
  • شتم
  • تصفيق اليدين
  • تحية
  • كنز دنيوي
  • البهجة السماوية
  • تحية
  • نحب بعضنا البعض
  • أعمق الحزن
  • ليلة السبت
  • الترجيع
  • وظيفة التبديل
  • يترجم
  • هدم

3. إذا أعطيت الكلمة الأساسية المدمجة بادئة ولاحقة في نفس الوقت ، فيجب أن تكون الكتابة في سلسلة. مثال:

  • مسؤول
  • التبديل
  • مرح
  • حزن
  • براشنس
  • محولة
  • مترجم
  • مقلوبة
  • عكس
  • إذلال
  • التهويدة
  • للبيع
  • إنزال
  • البيع و الشراء
  • الترويج
  • هدم
  • يعكس
  • دمرت
  • مزج وو صل
  • مضروبة

4. إذا تم دمج الجذر مع مجموعة من الكلمات ، فيجب كتابة كلمتين معًا. مثال:

  • صورة شخصية (مزيج من الكلمات: SWA)
  • الشخص المسؤول (مجموعة الكلمات: nara)
  • Adiluhung (تركيبة الكلمات: adi)
  • متعدد الوظائف (مجموعة الكلمات: متعدد)
  • عصور ما قبل التاريخ (تركيبة الكلمات: قبل)
  • عدم الاتساق (تركيبة الكلمات: in)
  • Dasadharma (تركيبة الكلمات: dasa)
  • ما بعد الحرب (تركيبة الكلمات: آخر)
  • نزع الصفة الإنسانية (تركيبة الكلمات: de)
  • Dwilogi (مجموعة الكلمات: DWI)
  • Tritura (كلمة مركبة: ثلاثي)
  • الرباعية (مجموعة الكلمات: تترا)
  • Nawacita (تركيبة الكلمات: nawa)
  • بين الجزر (مجموعة الكلمات: inter)
  • غير حزبية (مزيج الكلمات: غير)
  • نصف النهائي (مزيج كلمة: ربيع)
  • ترجمات (مزيج من kta: sub)
  • سابتانادا (كلمة مركبة: سابتا)
  • دوام كامل (مجموعة الكلمات: كامل)

يقرأ: الكتابة الصحيحة للجسيم بالإندونيسية – أمثلة على الكلمات المركبة التي يجب فصل كتاباتها – أمثلة على الكلمات المركبة التي يجب كتابتها معًا

بالإضافة إلى الطرق الأربعة المذكورة أعلاه ، هناك عدة إجراءات لكتابة الكلمات المشتقة الصحيحة باللغة الإندونيسية ، وهي:

5. إذا كانت كلمة الجذر عبارة عن كلمة تبدأ بحرف كبير مُلصق بكلمة مرتبطة ، فيجب ربط الاثنين بشرطة (-). مثال:

  • في جميع أنحاء إندونيسيا
  • طليعة-ديمقراطية
  • ما بعد الاستعمار
  • الوحدة الإسلامية

6. إذا كانت الكلمة رائعة إذا قابلت كلمة مشتقة أو ملصقة ، فيجب كتابة كل منهما بشكل منفصل ويجب كتابة الحرف الأول من الكلمة المشتقة بأحرف كبيرة. لأن ، قال رائعة هي كلمة تشير إلى الله. مثال:

  • رحيم
  • الرحمن الرحيم
  • أكثر غفور
  • رحيم

7. إذا كان جذر الكلمة يفي بالكلمة رائعة، ثم يجب كتابة كلاهما في سلسلة ، باستثناء الكلمة قوة. مثال:

  • عز وجل
  • العلم بكل شيء
  • الحب
  • الاقدس

يقرأ: كيف تكتب ببليوغرافيا – أمثلة على الألقاب في والتي تم تهجئتها بشكل خاطئ – كتابة الأرقام والأرقام – كيف تكتب درجة – كيفية كتابة الحواشي – استخدام الحروف الكبيرة – استخدم الخط المائل – استخدام جريئة – استخدام علامات الترقيم

هذا هو الإجراء الصحيح لكتابة الكلمات المشتقة في الإندونيسية. نأمل أن تضيف نظرة ثاقبة وكذلك توفر فوائد لجميع القراء. شكرا لك.