√ وظيفة اللغة وطبيعتها كتواصل ثنائي اللغة
وظيفة اللغة وطبيعتها كتواصل ثنائي اللغة اللغة هي أداة تواصل أو أداة تفاعل لا يملكها إلا الإنسان. وعند النظر من النظريات اللغوية حول الدراسات اللغوية، سيتم الحصول على صيغ تنتج خصائص هي جوهر اللغة. ومن الخصائص التي تشكل جوهر اللغة أن اللغة عبارة عن نظام من الرموز، على شكل أصوات، وهي اعتباطية، منتجة، ديناميكية، متنوعة، وإنسانية.
وظيفة اللغة وطبيعتها كتواصل ثنائي اللغة
اللغة هي وسيلة التواصل أو التفاعل التي يمتلكها الإنسان في الحياة الاجتماعية. كنظام، إلى جانب كونها منهجية، فإن اللغة هي أيضًا نظامية. أي أن اللغة لها نمط معين، ولا يتم ترتيبها بشكل عشوائي.
نظام اللغة يكون على شكل رموز على شكل أصوات. أي أن الرموز تكون على شكل أصوات، والتي تسمى عادةً أصوات الكلام أو أصوات اللغة. يمثل كل رمز لغة شيئًا يسمى المعنى أو المفهوم.
رمز الصوت في اللغة هو أمر اعتباطي، أي أن العلاقة بين الرمز وما يرمز إليه ليست إلزامية. يمكن أن يتغير، ولا يمكن تفسير سبب تصور الرمز لمعنى معين (تشير وأجوستينا، 2004:12). بالإضافة إلى كون الرموز الصوتية للغة اعتباطية، هناك أيضًا تلك الرموز التقليدية (البسيطة) التي تعني أن كل متحدث للغة سوف يطيع العلاقة بين الرمز وما يرمز إليه.
اللغة منتجة، بمعنى أنه مع عدد غير محدود من العناصر، يمكن إنشاء وحدات كلامية تكاد تكون غير محدودة (Chaer and Agustina, 2004:13). اللغة ديناميكية، مما يعني أنه لا يمكن فصل اللغة عن مختلف التغييرات المحتملة التي يمكن أن تحدث في أي وقت. التغييرات التي غالبا ما تشهدها اللغة تكون على المستويات الصوتية والصرفية والنحوية والدلالية والمعجمية.
للغة معاني متنوعة، على الرغم من أن اللغة لها قواعد أو هياكل معينة أو أنماط معينة مشتركة، لأن اللغة يستخدمها متحدثون غير متجانسون وبطبيعة الحال، مع اختلاف الخلفيات والعادات الاجتماعية، تصبح اللغة متنوعة، سواء على المستوى الصوتي، أو الصرفي، أو النحوي، أو الدلالي، أو اللغوي. معجم.
يمكن القول أن اللغة إنسانية، ولا يملكها إلا البشر. فالحيوانات والكائنات الحية الأخرى ليس لها مؤشرات في استخدام طبيعة اللغة. ومن وجهة نظر علم اللغة، فإن اللغة هي أداة اتصال لفظية تستخدم للتفاعل مع البيئة المحيطة.
وظيفة اللغة
ببساطة، اللغة هي أداة للتفاعل أو أداة للتواصل بمعنى أداة لنقل الأفكار أو الأفكار أو المفاهيم أو المشاعر. بشكل عام، تعتبر وظيفة اللغة في نقل الأفكار محدودة للغاية.
تعمل اللغة هنا كأداة للحديث عن الأشياء أو الأحداث التي تحيط بالمتحدثين أو الموجودة في الثقافة بشكل عام. هذه الوظيفة المرجعية للغة ولدت الفكرة التقليدية القائلة بأن اللغة أداة للتعبير عن الأفكار، لتوضيح كيف يفكر المتحدث في العالم حوله.
عند النظر إليها من حيث الترميز، يتم استخدام اللغة للحديث عن اللغة نفسها. داخل وظيفة اللغة هنا لغة معدنية و ميتالغوي.أي أن اللغة تعمل على تفسير معنى اللغة نفسها.
اللغة كتواصل إنساني
اللغة هي أداة اتصال يستخدمها الإنسان في التفاعل مع بيئته الاجتماعية. هناك نوعان من التواصل اللغوي، وهما الاتصال أحادي الاتجاه والتواصل ثنائي الاتجاه، كمرسل ومستقبل للمعلومات. في الاتصال أحادي الاتجاه، يكون هذا عادةً إعلاميًا، بينما في الاتصال ثنائي الاتجاه بالتناوب يمكن أن يكون المرسل هو المتلقي ويمكن أن يكون المتلقي هو مانح المعلومات (مرسل).
اللغة يمكن أن تؤثر على السلوك البشري. فإذا أراد المتحدث أن يعرف رد فعل المستمع على كلامه، يمكنه أن يرى الطعم ردود الفعل التي يمكن أن تكون في شكل سلوكيات معينة يؤديها المستمعون بعد سماع si المستمع. وكأداة اتصال، تتكون اللغة من جانبين، هما الجانب اللغوي وغير اللغوي.
يتواصل هذان الجانبان مع بعضهما البعض ويبنيان هذا التواصل اللغوي. تعمل هذه الجوانب اللغوية وغير اللغوية كأداة اتصال، جنبًا إلى جنب مع سياق الموقف الذي يشكل أو يبني موقفًا معينًا في عملية الاتصال.
ثنائية اللغة
الأحداث اللغوية التي تحدث بسبب اتصال اللغة بالأسلوب اللغوي للمتحدث. المجتمع الناطق مغلق، بمنأى عن مجتمعات الكلام الأخرى بسبب الموقع الجغرافي البعيد أو عدم الرغبة عمدًا في التفاعل مع مجتمعات الكلام الأخرى.
ويقال إن مجتمع الكلام هذا هو مجتمع كلام أحادي اللغة. في المقابل، يعني مجتمع الكلام المفتوح أن أولئك الذين لديهم علاقة مع مجتمعات الكلام الأخرى سيختبرون بالتأكيد الاتصال اللغوي من مجتمعات الكلام الأخرى. يقال إن مجتمع الكلام هذا هو مجتمع كلام متعدد اللغات. يعد الاتصال اللغوي للمتحدثين بعدة لغات أحد أعراض ثنائية اللغة.
مصطلح ثنائية اللغة هو تطور لمصطلح من اللغة الإنجليزية (ثنائية اللغة) في الإندونيسية والذي يُعرف أيضًا باسم ثنائية اللغة. يشير مصطلح ثنائية اللغة حرفيًا إلى استخدام لغتين أو رموز اللغة. من الناحية الاجتماعية اللغوية، ثنائية اللغة هي استخدام لغتين من قبل المتحدثين في تفاعلاتهم مع أشخاص آخرين بالتناوب (ماكي وفيشمان في تشاير وأجوستينا، 2004:84).
يمكن أن يسمى المتحدث ثنائي اللغة أو في الإندونيسية يطلق عليه أيضًا ثنائي اللغة، إذا كان يمكنه استخدام لغتين. لكي يتمكن الإنسان من استخدام لغتين، عليه أن يتقن لغتين. اللغة الأولى هي اللغة الأم والتي عادة ما يتم اختصارها بـ B1، واللغة الثانية هي اللغة التي تصبح اللغة الثانية والتي عادة ما يتم اختصارها بـ B2.
بلومفيلد في كتابه الشهير لغة (1933:56) يقول أن ثنائية اللغة هي قدرة المتحدث على استخدام لغتين بشكل متساوٍ. لذلك، وفقًا لبلومفيلد، يمكن القول بأن الشخص يتحدث لغتين إذا كان يمكنه استخدام B1 وB2 جيدًا.
ومع ذلك، فقد تم التشكيك كثيرًا في مفهوم بلومفيلد، لأنه كيف يمكن للمتحدث استخدام مستوى B1 وB2 بشكل جيد؟ وما إذا كان هناك متحدثون يمكنهم استخدام لغتين L1 وB2 بشكل جيد، إذا كان الأمر كذلك، فإن هؤلاء المتحدثين لديهم الفرصة لتعلم استخدام لغتين لفترة طويلة.
وهكذا مناقشتنا هذه المرة حول وظيفة اللغة وطبيعتها كتواصل ثنائي اللغة، آمل أن تكون المقالة أعلاه مفيدة لنا جميعًا. شكرا لك 🙂
قائمة المحتويات
توصية:
- 19 تعريفًا للموسيقى وفقًا للخبراء (مناقشة كاملة) 19 تعريفًا للموسيقى وفقًا للخبراء (مناقشة كاملة) - هل أصيب أي شخص بألم في القلب من قبل؟ أنا متأكد من أنك على دراية بالكلمات أدناه: الألم هنا في...
- مثال على أسئلة الفنون الثقافية للفصل 10 (X) SMA/MA/SMK الفصل الدراسي الأول... أمثلة على أسئلة الفنون الثقافية للصف العاشر (X) للفصلين 1 و2 من SMA/MA/SMK (2019 و2020) - في هذه المناسبة، سيناقش موقع Seputarknowledge.co.id أسئلة ومقالات الفنون الثقافية للصف العاشر متعددة الاختيارات...
- 5 نظريات حول تكوين الأرض بحسب الخبراء (ناقشها بالكامل) 5 نظريات حول تكوين الأرض بحسب الخبراء (مناقشة كاملة) - الأرض هي الكوكب الذي نعيش فيه لأن كوكب الأرض فقط هو الذي يتمتع بجاذبية الأرض، فكيف كانت عملية تكوين الأرض؟ هنا…
- انهيار مملكة كديري: التاريخ والإرث سقوط مملكة كديري: التاريخ والإرث - مملكة كديري أو مملكة كديري أو مملكة بانجالو كانت مملكة كانت موجودة في جاوة الشرقية بين 1042-1222. المملكة في المدينة...
- الأرقام الرومانية: التاريخ، الأرقام الأساسية، كيفية الكتابة، الصيغ ... الأرقام الرومانية: التاريخ، الأرقام الأساسية، كيفية الكتابة، الصيغ والعيوب - هل تعرف ما هي الأرقام الرومانية وكيفية قراءتها؟ أغلفة…
- الإيمان بالقضاء والقدر: الفهم والبرهان والحكمة ... الإيمان بالقضاء والقدر: التعريف والقضية والحكمة ووظائفهما - ما المقصود بالإيمان بالقضاء والقدر؟
- الامتزاز: التعريف، مبدأ العمل، الأنواع، العوامل التي ... الامتزاز: التعريف ومبدأ العمل والأنواع والعوامل المؤثرة والأمثلة - ما هو الامتزاز ؟، في هذه المناسبة، حول Knowledge.co.id سوف نناقشه وبالطبع أشياء أخرى أيضًا غطاه. دعنا نرى…
- 44 فهم التواصل حسب الخبراء (ناقش بالكامل) 44 تعريف الاتصال حسب الخبراء (مناقشة كاملة) - تعريف الاتصال مستخرج من اللغة اللاتينية وهي "communicatio" والتي تحتوي على مصطلح "communis" الذي يعني خلق العمل الجماعي بين شخصين أو أكثر.…
- نظرية الاتصال: التعريف والأنواع نظرية الاتصال: التعريف والأنواع - الحديث عن التواصل، التواصل هو شيء مهم جدًا في العلاقة. سوف تسير العلاقات بسلاسة إذا سارت الاتصالات بين الأشخاص بشكل جيد.
- نظام المعادلات الخطية الثلاثة المتغيرة: الميزات والمكونات ... نظام من ثلاث معادلات خطية متغيرة: الميزات والمكونات وطرق حل المشكلات وأمثلة - ما هو موجود ماذا تقصد بنظام المعادلات الثلاثة المتغيرة؟ في هذه المناسبة، فيما يتعلق بـ Knowledge.co.id سوف ناقشه...
- 23 تعريفًا للتغيير الاجتماعي وفقًا للخبراء (ناقش… 23 تعريف التغيير الاجتماعي حسب الخبراء (ناقش بشكل كامل) - في هذه المناسبة سنناقش قليلاً عن التغيير الاجتماعي. ما سنناقشه هنا هو بالتحديد التغيير الاجتماعي، ما هو…
- √ تعريف النقد الاجتماعي ومكانته كلغة... تعريف النقد الاجتماعي ومكانته كلغة (كامل) - اللغة هي أداة تواصل أو أداة تفاعل لا يملكها إلا الإنسان. وعند النظر من النظريات اللغوية حول الدراسات اللغوية سيتم الحصول على...
- 35 تعريفًا للغة وفقًا للخبراء (مناقشة كاملة) 35 تعريف اللغة حسب الخبراء (مناقشة كاملة) - من لا يستخدم اللغة في التواصل؟ بالطبع نحن نعرف ما هي اللغة. لكن لا يعرف الكثير من الناس المعنى بمزيد من التفصيل.
- 18 تعريفاً للبحث بحسب الخبراء (مناقشة... 18 تعريف البحث حسب الخبراء (مناقشة كاملة) - مصطلح آخر للبحث هو البحث. البحث يأتي من بحث اللغة الإنجليزية، البحث الذي يأتي من الكلمات إعادة (العودة) والبحث (يبحث عن). البحث أصلاً يعني "البحث" الذي يبحث عن الحقائق...
- √ تعريف التنمية الوطنية، الأهداف، الرؤية والرسالة،... تعريف التنمية الوطنية، الأهداف، الرؤية، الرسالة، الأهداف، الطبيعة - سنناقش هذه المرة المواد المتعلقة بالتنمية الوطنية. تتناول المناقشة هذه المرة مفهوم التنمية الوطنية، وأهداف التنمية الوطنية، والرؤية والرسالة...
- الصوت هو: التعريف والمصطلحات والسرعة والطبيعة و... الصوت هو: التعريف، والمصطلحات، والسرعة، والخصائص، والأنواع - في هذه المناسبة، ستناقش "حول المعرفة" الصوت. والذي يشرح في هذه المناقشة معنى الصوت، والمصطلحات، والسرعة، والطبيعة،...
- √ تعريف الدلالات حسب الخبراء والعناصر والأنواع... تعريف الدلالات وفقًا للخبراء، العناصر والأنواع الكاملة - في هذه المناقشة سنشرح عن الدلالات. والذي يتضمن المعنى والعناصر وأنواع الدلالات مع مناقشة كاملة وسهلة الفهم.
- الإيمان باليوم الآخر: تعريف، برهان، علامات الساعة الأخيرة،... الإيمان باليوم الآخر: تعريفه، قضاياه، علامات الأيام الأخيرة، أحداث آخر الأيام، وظائفها ودروسها - ما معنى الإيمان باليوم الآخر وفوائده؟
- √ 40 تعريفاً للعلاقات الدولية بحسب الخبراء... 40 فهم العلاقات الدولية حسب الخبراء (كامل) - بهذه المناسبة سنناقش مادة حول العلاقات الدولية. العلاقات الدولية هي علاقة بين الأمم أو تفاعل إنساني إنساني...
- أجهزة الكمبيوتر: كيف تعمل وأنواعها وأمثلة و... أجهزة الكمبيوتر: كيف تعمل وأنواعها وأمثلة ووظائفها - في عصر الكمبيوتر اليوم، نحن بالتأكيد على دراية بأجهزة الكمبيوتر وأجهزتها. ولكن قد لا يعرف البعض...
- المواد الكشفية الاحتياطية: الرتب ورموز الشرف والمتطلبات... المواد الكشفية الاحتياطية: الرتب ورموز الشرف ومتطلبات الكفاءة العامة - ما هي المواد اللازمة للكشافة على مستوى التنبيه؟ وبهذه المناسبة، سيناقش موقع Seputarknowledge.co.id هذا الأمر، بما في ذلك مستوى تنبيه الكشافة،…
- الأوراق: التعريف والخصائص والوظائف والأنواع والهياكل والأساليب ... الأوراق: التعريف والخصائص والوظائف والأنواع والبنية وكيفية الصنع والأمثلة - ما المقصود بـ الأوراق وكيفية كتابتها بالشكل الصحيح والصحيح وبهذه المناسبة Seputarknowledge.co.id سوف…
- √ تعريف الكهرباء الديناميكية وأمثلة على الكهرباء الديناميكية… تعريف الكهرباء الديناميكية وأمثلة على الكهرباء الديناميكية الكاملة - مناقشة سنبدأ هذه المرة في مناقشة مقالات حول الكهرباء الديناميكية وأيضًا أمثلة. ربما بعض الناس على دراية بالفعل…
- اللياقة البدنية: التعريف، المكونات، المفاهيم، العناصر،… اللياقة البدنية: التعريف والمكونات والمفاهيم والعناصر والغرض والفوائد وأشكال التمرين - ماذا يوجد في ماذا تقصد باللياقة البدنية؟في هذه المناسبة، سيناقش موقع Seputarknowledge.co.id اللياقة البدنية جسدية و…
- السوائل الديناميكية: الأنواع والميزات ومعادلة برنولي والنظريات ... الموائع الديناميكية: الأنواع والخصائص ومعادلة برنولي ونظرية توريتشيلي والصيغ وأمثلة المسائل - ما هي السوائل الديناميكية وأنواعها؟ عن…
- تأثير التفاعل الاجتماعي على الوئام الاجتماعي… تأثير التفاعل الاجتماعي على الانسجام الاجتماعي (كامل) - سنناقش هنا التفاعل الاجتماعي على الانسجام الاجتماعي. هناك الكثير من الأشخاص الذين لا يعرفون شيئًا عن هذه المناقشة، ولهذا السبب تريد شركة About Knowledge أن تجرب...
- الأطروحة هي: التعريف، الخصائص، الغرض، الأنواع، ... الأطروحة هي: التعريف، الخصائص، الغرض، الأنواع، الخصائص - في هذه المناقشة سنشرح عن الأطروحة. الشرح هنا يشمل تعريف الأطروحة، خصائص الأطروحة، الغرض من الأطروحة، نوع الأطروحة، الخصائص...
- أنماط تدفق النهر: التعريف والأنواع والأشكال أنماط تدفق النهر: التعريف والأنواع والأشكال - ما هو نمط تدفق النهر؟ دعنا نرى…
- 27 تعريف المعرفة عند الخبراء (مناقشة كاملة) 27 تعريف المعرفة عند الخبراء (مناقشة كاملة) - لقد زود الله كل إنسان منذ ولادته بعقل كامل لاستيعاب المعرفة وتلقيها. تم تطوير العلوم على نطاق واسع في مجالات مختلفة.
- √ تعريف وسائل الاتصال، نظرياتها، وظائفها، أنواعها،... تعريف وسائل الاتصال، النظرية، الوظائف، الأنواع، الخصائص والأشكال - في هذه المناقشة سنشرح عن وسائل الاتصال. والتي تتضمن مفهوم وسائل الاتصال، نظرية وسائل الاتصال، وظائف وسائل الاتصال،…